On the last day of the 2018 summer schedule (27/10/2018), I took the last flight of MH366 operated by the B737-800 from Kuala Lumpur to Taipei Taoyuan Airport.
登机后 AFTER BOARDING
马航的机队和子公司 Malaysia Airlines' fleet and subsidiaries::
当天的B738商务舱有16个座位,坐了14名旅客,刚好我旁边4A没人坐。There were 16 seats in the B738 business class that day, and 14 passengers were seated. Luckily,nobody sat next to me.
飞机关门后,空服经理欢迎大家,同时,播放安全示范,但……所有座位也是这画面 After the door closes, the flight attendant manager welcomes everyone. At the same time, a safety demonstration is played, but... all TV are also look like the picture as below :
看来,马航的B738真的要改善一下了〜 当然,空服重设后,就顺利播放安全示范。It seems that Malaysia Airlines’ B738 really needs to be improved~ Of course, after the flight manager is reset, the safety demonstration will be played smoothly.
空服会在起飞前帮旅客点餐及饮料。我原是点点心,但空服说点心餐太受欢迎,前面大部份的旅客也点了,所以已经没多,要我改其他餐。最后,我改了NASI LEMAK。(但心里在想,我明明是寰宇一家金卡,为甚么要我改 >.<) The flight attendant will help passengers order meals and drinks before departure. I originally ordered dim sum, but the flight attendant said that dim sum meals were too popular, and most of the passengers in the front also ordered them, so there are not enough for me. They asked me to change other meals. Finally, I changed NASI LEMAK. (But in my heart, I am obviously a oneworld gold card, why should I change it >.<)
起飞后 AFTER TAKE OFF
空服会先派发饮料。The flight attendant will distribute drinks first.
之后才出餐车派发飞机餐。After that, crew distributed the meal tray by trolley.
但是,你觉得这个是NASI LEMAK(椰桨饭)吗?? 我问空服,我点的是NASI LEMAK,为甚么发了蛋给我??后来, 空服才说,原来只剩下西式早餐!!!!我好生气,为甚么空服现在才说,不在我改餐的时候说呢!!!!!!!
However, do you think this is NASI LEMAK (coconut paddle rice)?? I asked the flight attendant, I ordered NASI LEMAK, why did you send Omelette to me?? The flight attendant said that Western breakfast was avilable only! !!! I felt so angry, why did the flight attendant said it now, not when I changed the meal!!!!!!!
After that, the flight attendant didn't even apologize, and she served bread to me only then she served other passengers!
(Additionally: This is breakfast time, no Satay provided)
最后,空服收餐后再问旅客要其他饮料作结束餐饮服务。Finally,the flight attendant will ask passengers' drinks to finish meal service
坐完新A350的恶梦加坐最后一班用B738飞机飞的MH366,马航真的给我印象是服务愈来愈差 ; 机票价钱便宜的印象了。
After taking the nightmare of the new A350 and taking the last flight of MH366 with the B738 aircraft, Malaysia Airlines really gave me the impression that the service is getting worse and worse; the air ticket price is cheap.
更多马来西亚航空飞行记录 Other Flight Reviews of Malaysia Airlines