不知道大家有没有去过大阪伊丹机场呢?? ANKY仔就去过几次了,大家知道ANKY仔为什么会去吗?? 因为ANKY仔坐日本航空的国内线,而且是比较旧的B777飞机
Have you been to Osaka Itami Airport? ANKY has been there a few times. Do you know why did ANKY go there?? It was because ANKY took Japan Airlines domestic flight and it wass an older B777 aircraft
好,先给大家看看飞行信息 Let's show you some flight informations :
来到日本的机场,不知道大家会做甚么呢? 我们相信如果你是喜欢飞机,一定会做一件事,就是拍飞机,不得不说,日本的机场拍飞机是一流~~,而且因为伊丹机场现在是国内线机场,所以你可以看到很多小飞机~~
When I come to japan airport, I don't know what will everyone do? We believe that if you like airplanes or like spotting aircraft, you will definitely do a thing, which is to take pictures of airplanes. I have to say that airports in Japan are the top to spot aircraft and take photo. What's more Itami airport is a domestic airport now, so you can see many small planes~~
日本航空1天差不多1小时就有1班航班是来往大阪伊丹机场/东京羽田机场,而且他们9成多的航班也是执飞大飞机的,例如:B767,B777,B787,A350
Japan Airlines has a flight to and from Osaka Itami Airport/Tokyo Haneda Airport in every hour, and more than 90% of their flights are also operated by wide body aircraft, such as: B767, B777, B787, A350
当然,刚刚有说到小飞机,我也看到不少 Of course, I said there was a narrow body aircraft,I spotted a lot.
看到差不多时间,我也去了登机门了。It's time to go boarding gate
登机门前会有一个电视,显示航班信息,目的地天气等等。同时,登机门前会有一个登机牌,显示登机时候,登机顺序
There is a TV in front of the boarding gate, showing flight information, destination weather, etc. At the same time, there will be a notice board in front of the boarding gate, showing the boarding sequence and boarding time
登机后,空服非常有礼貌和脸带笑容的欢迎你,进机舱后,便看到我的头等舱座位 After boarding, the flight attendant welcomed you with a polite and had a smiling and sweet face. After entering the cabin, I saw my first class seat
头等舱座位 First Class :
CLASS J座位 Class J seat :
(信息来至日本航空网页 Information is provided Japan Airlines Website)
经济舱座位 Economy Class :
舱务长见所有头等舱旅客登机后,她就跟所有头等舱旅客打招呼和介绍自己。之后,空服就会询问你在餐饮服务的时候想喝甚么饮料
Flight Purser saw all first class passengers onboard,she would greet to passengers and introduced herself. Then, a flight attendant asked you the drinks when the meal service
再看看座位前面的椅袋有甚么吧 Let's continue to see the First Class seat~
所有国内线的飞机也提供免费WIFI
All Domestic Flights in Japan Airlines are provided FREE WIFI
飞机在12点33分推出,同时,飞机在播放安全示范。播放结束后,飞机就到达跑道 The flight was pushback at 12:33pm(UTC+9,Japan Time). At the same time,the crew played safety video. After the video,flight arrived runway and ready for took off.
飞机起飞后,过了一个小小的气流,空服便忙起来,准备头等舱餐饮服务和CLASS J, 经济舱的饮料服务 There was a small turbulence after the flight took off. After the turbulence,crew was so busy for ready meal service for First Class passengers and Drinks carts for Class J and Economy Class passengers.
跟大家说一声抱歉了,拍得好差
I need to say sorry for you because I took the photo so worst haha.
在吃的时候,飞机已经开始减速,并开始下降前往东京。不过,空服还是很专业的服务旅客,还会问旅客需不需要其他饮料? 我就因为还没吃蛋糕,所以,我叫了一杯日本绿茶配甜甜的蛋糕。但当时空服已经把饮料杯改了用印有头等舱的胶杯送出来
The flight was descenting to Tokyo HND airport while you were eating and enjoying meal service. However, cabin attendant were so professional that they continued to finish their work,such as: asked passenger's drinks after the meal service. I ordered a cup of hot japanese green tea to finish my dessert. Crew knew that the flight was descenting,so they changed to use plastic cup to give my drinks.
蛋糕好好吃 the cake was so delicious.
也给大家看看CLASS J 的饮料服务 Let's me to show you about the Class J service :
苹果汁 Apple juice (不太甜 it was not too sweet )
最后,航班在1点37分左右到达东京羽田机场,并停在国内线第一航厦,而ANKY仔就转机前往其他地方了
Finally,the flight landed in HND airport at 1:37pm and the aircraft parked at Terminal 1 which is a domestic terminal and operated for Japan Airlines.
Anky continued and transfer other flight.
国际线/第三航厦 INTERNATIONAL TERMINAL / TERMINAL 3
更多国内线飞行记录 More Domestic Flight flight review :
更多日本飞行记录 More Japan routing flight review :